«Камчатский форум» logo

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

5 страниц   1 2 3 > »    ( К первому непрочитанному сообщению )
Ответить · Открыть тему
> Экранизация книг
STgrey39
23.05.2004, 12:16
Сообщение #1


₪₪₪₪₪₪
******

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 1 417
Регистрация: 05.04.2004

Репутация: 5 [ - / + ]


Я хотел бы узнать ваше мнение по поводу экранизации книг... Взять хотя бы "Властелин колец" по одноимённой трилогии Толкина или "Кукловоды" по одноимённой книге Хайнлайна...
Я считаю, что ещё ни один фильм не был лучше оригинала (книги)... Взять тот же "Солярис" по книге Станислава Лема - фильм просто позор по сравнению с книгой...
Может вы со мной не согласны и привидёте в пример достойную "репродукцию" хорошей книги?..


--------------------
"Я чувствую себя гвоздем,
Внедряясь в дерева структуру.
Для прохождения вперед
Я напрягу мускулатуру!.."
Офлайн · Карточка · Приват
^
Ma$hK@
23.05.2004, 15:13
Сообщение #2


Ангел во плоти :)
******

Награды: 6
Группа: VIP
Сообщений: 1 337
Регистрация: 12.05.2004

Репутация: 25 [ - / + ]


...может кто-нибудь читал "Парфюмер" Патрика Эюскинда...дело в том, что эту книгу собираются экранизировать...но вот я что-то не уверена, что у них получится передать то, о чём можно прочитать в книге..а на счёт ныне существующих экранизаций не знаю..


--------------------
А вдруг война с империалистическими хищниками…
Офлайн · Карточка · Приват
^
Rownt
24.05.2004, 7:18
Сообщение #3


Учитель созерцания
*******

Награды: 7
Группа: ??????
Сообщений: 3 261
Регистрация: 04.04.2004

Репутация: 25 [ - / + ]


Цитата(STgrey39 @ May 23 2004, 01:16 PM)
Может вы со мной не согласны и привидёте в пример достойную "репродукцию" хорошей книги?..

- 17 мгновений весны....
- Место встречи изменить нельзя... по роману "Эра милосердия"...
- Армия Трясогузки...

Это, первое, что на ум приходит...smile.gif

А вообще интересно читать книги написанные по фильму...smile.gif) Например "Чужие"... Класное дополнение к фильму получается...


--------------------
... сами не летаем и другим не дадим...:)

Камчатская студия дизайна Art Fashion Line
Офлайн · Карточка · Приват
^
STgrey39
24.05.2004, 9:52
Сообщение #4


₪₪₪₪₪₪
******

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 1 417
Регистрация: 05.04.2004

Репутация: 5 [ - / + ]


Цитата(Rownt @ May 24 2004, 09:18 AM)
А вообще интересно читать книги написанные по фильму...smile.gif) Например "Чужие"... Класное дополнение к фильму получается...

Мне не очень... Книга по фильму - это просто переработанный сценарий...


--------------------
"Я чувствую себя гвоздем,
Внедряясь в дерева структуру.
Для прохождения вперед
Я напрягу мускулатуру!.."
Офлайн · Карточка · Приват
^
Ma$hK@
24.05.2004, 20:57
Сообщение #5


Ангел во плоти :)
******

Награды: 6
Группа: VIP
Сообщений: 1 337
Регистрация: 12.05.2004

Репутация: 25 [ - / + ]


Цитата
А вообще интересно читать книги написанные по фильму...) Например "Чужие"... Класное дополнение к фильму получается...

а по-моему, надо сначала читать книгу, самому фантазировать, представлять героев и всё прочее, а потом уже и фильм смотреть..


--------------------
А вдруг война с империалистическими хищниками…
Офлайн · Карточка · Приват
^
STgrey39
24.05.2004, 21:34
Сообщение #6


₪₪₪₪₪₪
******

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 1 417
Регистрация: 05.04.2004

Репутация: 5 [ - / + ]


Цитата(Ma$hKСобака @ May 24 2004, 10:57 PM)
а по-моему, надо сначала читать книгу, самому фантазировать, представлять героев и всё прочее, а потом уже и фильм смотреть..

Правильно!.. Поддерживаю... smile.gif


--------------------
"Я чувствую себя гвоздем,
Внедряясь в дерева структуру.
Для прохождения вперед
Я напрягу мускулатуру!.."
Офлайн · Карточка · Приват
^
Rownt
25.05.2004, 6:48
Сообщение #7


Учитель созерцания
*******

Награды: 7
Группа: ??????
Сообщений: 3 261
Регистрация: 04.04.2004

Репутация: 25 [ - / + ]


Цитата(STgrey39 @ May 24 2004, 10:52 AM)
Книга по фильму - это просто переработанный сценарий...

Не скажи... Ты когда нибудь читал сценарии? Не посвященным они напоминают записки сумасшедшего...smile.gif
Книга заставляет включать воображение, а сценарий наоборот, там расписано все, от мимики героя до художественной подсветки...

"Чужие" - фильм зрелищный и самодостаточный для восприятия, слов нет.
Но только книга по нему позволила понять, что Чужие - телепаты и вообще узнать мысли героев фильма...
Такая книжка фильм не заменит, но позволяет сделать его осмысленным.


--------------------
... сами не летаем и другим не дадим...:)

Камчатская студия дизайна Art Fashion Line
Офлайн · Карточка · Приват
^
STgrey39
25.05.2004, 12:01
Сообщение #8


₪₪₪₪₪₪
******

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 1 417
Регистрация: 05.04.2004

Репутация: 5 [ - / + ]


Цитата
Не скажи...  Ты когда нибудь читал сценарии? Не посвященным они напоминают записки сумасшедшего...smile.gif
У меня есть книжка с лучшими сценариями...
Цитата
Книга заставляет включать воображение, а сценарий наоборот, там расписано все, от мимики героя до художественной подсветки...

"Чужие" - фильм зрелищный и самодостаточный для восприятия, слов нет.
Но только книга по нему позволила понять, что Чужие - телепаты и вообще узнать мысли героев фильма...
Такая книжка фильм не заменит, но позволяет сделать его осмысленным.
Вполне возможно, я книгу не читал... Просто книги по фильмам, хоть их и было немного, мне не понравились...


--------------------
"Я чувствую себя гвоздем,
Внедряясь в дерева структуру.
Для прохождения вперед
Я напрягу мускулатуру!.."
Офлайн · Карточка · Приват
^
Linch'
05.11.2004, 22:18
Сообщение #9


Sweet creature
*****

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 599
Регистрация: 18.10.2004

Репутация: 14 [ - / + ]


Цитата
...может кто-нибудь читал "Парфюмер" Патрика Эюскинда...дело в том, что эту книгу собираются экранизировать...


Маш, сама знаешь как я была удивлена blink.gif Но, думаю, если решили экранизировать это чудо, то знают, как это сделать. Конечно, странно как-то: вся книга построена на запахах, а в кино это надо либо передать, либо чем-то заменить. Имхо, это очень смело - снимать по такой книге. Но Том Тиквер - классный режиссёр, Орландо Блум, хоть и надоел уже, остаётся неплохим актёром... Думаю, скучать точно никто не будет (Маша, тебе: я имею в виду не только последнюю главу третьей части biggrin.gif)

Насчёт уже существующих экранизаций... Наверное, они нужны, даже и для сравнения. Но самые лучшие экранизации - те, которыми занимаются люди, знающие и уважающие то произведение, над которым издиваются. Это ведь всегда видно, и порой очень неприятно бывает смотреть, как из замечательной книги делают такое merde, что хочется или плакать, или идти убивать.

ЗЫ : Питер Джексон рулез smile.gif А ещё всегда мечтала посмотреть экранизацию "Хроник Амбера"


--------------------
my hands are searching for you
my arms are out stretched towards you
i feel you on my fingertips
my tongue dances behind my lips for you

this fire runs right through my being
burning im not used to seeing you


im alive


-flyleaf-
Офлайн · Карточка · Приват
^
Ma$hK@
05.11.2004, 22:23
Сообщение #10


Ангел во плоти :)
******

Награды: 6
Группа: VIP
Сообщений: 1 337
Регистрация: 12.05.2004

Репутация: 25 [ - / + ]


Цитата
Конечно, странно как-то: вся книга построена на запахах, а в кино это надо либо передать, либо чем-то заменить. Имхо, это очень смело - снимать по такой книге.

..остаётся только надеяться, что плакать не придётся.. smile.gif
Цитата
Думаю, скучать точно никто не будет (Маша, тебе: я имею в виду не только последнюю главу третьей части biggrin.gif)

..а причём здесь я ?? blink.gif и вообще мне кажется, её либо вырежут, либо сведут к минимуму.. huh.gif


--------------------
А вдруг война с империалистическими хищниками…
Офлайн · Карточка · Приват
^
Linch'
05.11.2004, 22:46
Сообщение #11


Sweet creature
*****

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 599
Регистрация: 18.10.2004

Репутация: 14 [ - / + ]


Маша (ничего, что я так?) я обратилась к тебе потому, что я пока не наблюдаю никого ещё, кто знал бы о чём речь wink.gif

Цитата
и вообще мне кажется, её либо вырежут, либо сведут к минимуму.. 


Да ты что?! ohmy.gif Это же апофеоз всего повествования, это не могут вырезать. К этому же вся книга сводится. Просто подробностей скорее всего не будет (и это будет хорошо), но сцена должна быть: Гренуй с торжествующей улыбкой и площадь, где его должны были казнить, но... Это обязательно будет в фильме, как же иначе mad.gif


--------------------
my hands are searching for you
my arms are out stretched towards you
i feel you on my fingertips
my tongue dances behind my lips for you

this fire runs right through my being
burning im not used to seeing you


im alive


-flyleaf-
Офлайн · Карточка · Приват
^
Ma$hK@
06.11.2004, 8:00
Сообщение #12


Ангел во плоти :)
******

Награды: 6
Группа: VIP
Сообщений: 1 337
Регистрация: 12.05.2004

Репутация: 25 [ - / + ]


Цитата(Linch' @ 05/11/2004, 23:46)
Да ты что?! ohmy.gif Это же апофеоз всего повествования, это не могут вырезать. К этому же вся книга сводится.

..ага.. и показывать тогда будут в "недетское" время.. rolleyes.gif


--------------------
А вдруг война с империалистическими хищниками…
Офлайн · Карточка · Приват
^
Linch'
07.11.2004, 0:29
Сообщение #13


Sweet creature
*****

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 599
Регистрация: 18.10.2004

Репутация: 14 [ - / + ]


И в зал по паспортам пускать! NC - 17 как инимум tongue.gif А я вообще - то говорила о минимуме подробностей rolleyes.gif


--------------------
my hands are searching for you
my arms are out stretched towards you
i feel you on my fingertips
my tongue dances behind my lips for you

this fire runs right through my being
burning im not used to seeing you


im alive


-flyleaf-
Офлайн · Карточка · Приват
^
NotSugar
08.12.2004, 14:31
Сообщение #14


Заслуженный участник
*****

Награды: 6
Группа: VIP
Сообщений: 640
Регистрация: 03.11.2004

Репутация: 29 [ - / + ]


Хм... первое, что пришло на ум это экранизация "Страх и ненависть в Лас-Вегасе" Хантера С. Томпсона... я просто потрясена игрой Деппа и Бенисио дель Торо. Супер. Ну и еще две по русской классике "Собачье сердце" и "Идиот". Да, еще очень жду выход фильма по Стругацким "Трудно быть богом".
Цитата
А ещё всегда мечтала посмотреть экранизацию "Хроник Амбера"
rolleyes.gif Было бы классно посмотреть...а вот по Зюскинду...тяжеловато экранизировать будет. cool.gif


--------------------
He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man. © Dr.Johnson. Тот, кто делает из себя зверя - избавляется от боли бытия человеком.
Офлайн · Карточка · Приват
^
коряк
08.12.2004, 15:12
Сообщение #15


Гость








гламораму is the most awaited movie by me, still in pre-production, rumored to be released in 2005
· ·
^
Linch'
17.12.2004, 21:37
Сообщение #16


Sweet creature
*****

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 599
Регистрация: 18.10.2004

Репутация: 14 [ - / + ]


NotSugar, позвольте пожать вам руку (дважды =).gif. Думаю, скоро голливудские боссы доберутся до Желязны: после "Властелина Колец" экранизации фэнтази поставлены на поток, а "Хроники" - не самая последняя книга в этом жанре. Доживём - узнаем. wink.gif


--------------------
my hands are searching for you
my arms are out stretched towards you
i feel you on my fingertips
my tongue dances behind my lips for you

this fire runs right through my being
burning im not used to seeing you


im alive


-flyleaf-
Офлайн · Карточка · Приват
^
NotSugar
23.12.2004, 19:54
Сообщение #17


Заслуженный участник
*****

Награды: 6
Группа: VIP
Сообщений: 640
Регистрация: 03.11.2004

Репутация: 29 [ - / + ]


Цитата(Linch' @ 17/12/2004, 22:37)
NotSugar, позвольте пожать вам руку (дважды =).gif. Думаю, скоро голливудские боссы доберутся до Желязны: после "Властелина Колец" экранизации фэнтази поставлены на поток, а "Хроники" - не самая последняя книга в этом жанре. Доживём - узнаем. wink.gif

biggrin.gif с удовольствием отвечу на ваше рукопожатие.


--------------------
He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man. © Dr.Johnson. Тот, кто делает из себя зверя - избавляется от боли бытия человеком.
Офлайн · Карточка · Приват
^
Gleb K.
26.12.2004, 19:38
Сообщение #18


Отличившийся участник
****

Награды: 3
Группа: ?????????
Сообщений: 479
Регистрация: 26.09.2004

Репутация: 9 [ - / + ]


Цитата(Rownt @ 24/05/2004, 8:18)
А вообще интересно читать книги написанные по фильму...smile.gif) Например "Чужие"... Класное дополнение к фильму получается...

А как вам фильмы по мотивам игр? Например Лара крофт? Я вот жду когдаж наконец закончат снимать Doom....


--------------------
Даже если ваше объяснение настолько ясно,что исключает всякое ложное толкование,
все равно найдется человек,который поймет вас неправильно...
Офлайн · Карточка · Приват
^
Linch'
28.12.2004, 21:50
Сообщение #19


Sweet creature
*****

Награды: 3
Группа: VIP
Сообщений: 599
Регистрация: 18.10.2004

Репутация: 14 [ - / + ]


Ага, а ещё можно вспомнить фильмы по мотивам комиксов. Всякие Спайдермены, Женщины-Кошки, Бэтмены... Поскольку я поверхностно знакома с комикс-культурой (в смысле прочитала пару выпусков от Марвела и облазила десяток комикс-сайтов biggrin.gif ), для меня этот вид экранизаций - особый случай, так как очень люблю Иксменов как комикс, а над фильмами хоть плачь sad.gif Всячески жду третьей части, надеюсь, обещанный продюсерами Рэми ЛеБо a.k.a. Гамбит реабилитирует эти фильмы в моих глазах.


--------------------
my hands are searching for you
my arms are out stretched towards you
i feel you on my fingertips
my tongue dances behind my lips for you

this fire runs right through my being
burning im not used to seeing you


im alive


-flyleaf-
Офлайн · Карточка · Приват
^
Чарли
01.01.2005, 19:53
Сообщение #20


Призрак тени счастья
*******

Награды: 7
Группа: ????. ??????
Сообщений: 1 830
Регистрация: 04.04.2004

Репутация: 15 [ - / + ]


Цитата(STgrey39 @ 23/05/2004, 13:16)
Я хотел бы узнать ваше мнение по поводу экранизации книг... Взять хотя бы "Властелин колец" по одноимённой трилогии Толкина или "Кукловоды" по одноимённой книге Хайнлайна...
Я считаю, что ещё ни один фильм не был лучше оригинала (книги)... Взять тот же "Солярис" по книге Станислава Лема - фильм просто позор по сравнению с книгой...
Может вы со мной не согласны и привидёте в пример достойную "репродукцию" хорошей книги?..

Очень сложно экранизировать книгу... В книге описаны чувства и сопереживания, которые герои должны изобразить... это сложно. Поэтому и получается не так, как хочется нам...
Отсюда мораль: Не читайте книгу, если будете смотреть фильм или наоборот.


--------------------
Чисто гипотетически, все относительно.

Я боюсь себя.
Я говорю тогда, когда принято молчать.
Я думаю не так, как все.
Я знаю достаточно для того чтобы думать не так, как все.
Я люблю пока мою любовь не задушат.
Я не люблю людей.
Я отдыхаю один.
Я ругаюсь в тему.
Я смотрю, чтобы видеть.
Я удивляюсь от этого мира.
Жизнь это вздох.
Любовь это красивая, но сказка.
Смерть это движение вперед.
Свобода это полет.

P.S> Админ всегда прав!


Кстати, ЛазерТаг - это интересно! Здесь можно посмотреть подробнее - http://triadavostok.ru
Офлайн · Карточка · Приват
^

5 страниц   1 2 3 > » 
Ответить · Открыть тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Код кнопки 88x31 Текстовая версия Русская версия Invision Power Board v2.1.7 © 2006  IPS, Inc.